Our Business 事業内容
物件オーナーの方へFor Owners
当社の強み：外国人のお客様
私達は外国人の方々のお部屋探しをサポートしております。
近年、市場のグローバル化により、日本の外国人居住率は増加傾向にあり、外国人の方々への賃貸物件の需要が増えております。
| 市区町村 | 外国人登録総数 | 前年同月比：総数 | 前年同月比：増減比 |
|---|---|---|---|
| 東京都 | 408284 | 390321 | 17963 |
| 区部 | 340130 | 324294 | 15836 |
| 市部 | 67237 | 65056 | 2181 |
| 調布市 | 3952 | 3853 | 99 |
| 三鷹市 | 3204 | 3200 | 4 |
| 府中市 | 4403 | 4372 | 31 |
| 世田谷区 | 15704 | 15094 | 610 |
| 狛江市 | 926 | 872 | 54 |
■2. 外国人留学生数の推移(各年5月1日現在)
平成20年5月1日現在の留学生数 123,829人 過去最高 (前年比 5,331人(4.5%)増)
■3. 留学生宿舎の状況（平成20年5月1日現在）
○留学生総数 123,829人（前年比 5,331人増）
○公的宿舎入居留学生数 30,146人（前年度比 2，953人増）
（■2、3 独立行政法人日本学生支援機構政策企画部政策調査研究課調べ）
外国人の方を皆様の不動産に受け入れてみませんか？
弊社の専任スタッフ（英語対応）が家主様に代わり、入居後のアフターフォローを含めた賃貸管理を行いますので、言葉の心配は不要です。
賃貸管理の徹底
私達は、各種保障制度や入居者の皆様へのアフターフォローの充実を図り、賃貸物件入居者の方々には各種損害保険への加入を、そして外国人の方々には各種連帯保証制度等もご用意しまして、皆様の生活と大切な財産の安全確保に努めております。
さらに、管理物件の入居者の方々のお問い合わせには迅速に対応させていただき、ゴミ捨等のコミュニティールールの遵守をお願いしまして、賃貸管理の徹底を図っております。
Foreign customers
We can support foreigners to find housing. Nowadays, with the globalization, foreign occupancy rate has been increasing and their demand For Rent has raised.
| Municipality | Number of Foreign Residents | Year to Year Basis : Total. | Year to Year Basis : Increase and Decrease. |
|---|---|---|---|
| Tokyo | 408284 | 390321 | 17963 |
| 23 wards | 340130 | 324294 | 15836 |
| Cities | 67237 | 65056 | 2181 |
| Chofu-city | 3952 | 3853 | 99 |
| Mitaka-city | 3204 | 3200 | 4 |
| Fuchu-city | 4403 | 4372 | 31 |
| Setagaya-ward | 15704 | 15094 | 610 |
| Komae-city | 926 | 872 | 54 |
■2. Change in number of foreign students (Every May 1st)
Number of foreign students on May 1st in 2008 / 123,829people / A record high（Year to year basis : 5,331（4.5％）people increase）
■3. Situation in housing for foreign students (2008/May/1st)
○The total number of foreign students / 123,829 people（Year to year basis: 5,331 people increase）
○The number of foreign students living in public housings / 30,146 people （Year to year basis: 2,953 people increase）
（■2、3 Research from JASSO, Japan Student Service Organization）
How would you like to fill your vacant apartments with international students and residents?
We can provide full support for housing owners and management companies to do leasing managements so that there is no worry about communication.
Our thorough leasing management
We are encouraging to ensure the security of your living and important assets with various security systems and services for renters including nonlife insurances and renters insurance for international students and residents.
In addition, we are thoroughly making efforts on leasing management with quickly responding to inquiries from renters in our managing properties and asking for compliance with community rule such as how to put out the trash.